Sebelumnya di Heroes...
[Mendengus]
Selagi aku bernafas, semua yang kau sayang,
Aku akan hancurkan.
[Tembakan]
Jessica bukanlah yang terkuat.
Sebenarnya ialah awak.
Adam sangat merbahaya.
Jadi kita sekat dia, buang kunci itu.
Dua minggu lepas, dia melarikan diri.
Dan sekarang, dia mahu balas dendam.
Siapa kamu? Siapa nama kamu?
Aku tidak tahu.
Peter petrelli?
Aku dari New York.
Siapa itu? Saya harap saya tahu.
Seseorang tahu saya datang.
Namanya Adam, tidak tekan loceng?
Tidak, aku tidak tahu apa-apa tentang company.
Tolong beritahu, siapakah saya.
Apa yang masa depan tentukan.
Saya di Montreal di 2007.
Seterusnya,saya di sini pula.
Semua orang, mati disebabkan virus.
Anda boleh mengubah sejarah.
Saya tak boleh. Kamu mesti!
Jangan biarkan mereka ambil saya!
Tidak!
Caitlin!
(Mohinder) itulah kelebihan kuasa lelaki yang ingat apa yang memecah belahkan kita.
Caitlin!
(Mohinder) Kita hanyalah makhluk yang mengambil berat tentang yang lalu.
Memori kita memberi suara.
Mereka menjadi saksi sejarah itu dengan itu,orang lain akan mengambil pengajaran.
Oleh itu mereka akan menjayakan kemenangan kita.
dan amaran, dengan kekalahan kita.
Adam. Adam-- Saya tidak kenal mana-mana Adam.
[Bunyi geriesik]
Peter, jahanam kamu apa itu?
Kamu kenal aku?
Mestilah aku kenal kau.
Peter, ini akulah, Adam.
Kamu sudah lupakah?
Bersamanya kita untuk mengubah sejarah.
Minta maaf, aku.....
Manakah Haitian yang mengambil memori dan minda kamu.
Haitian.
Itu menerangkan mengapa kamu sudah melupakan segala-galanya.
Kamu boleh dapatkan balik memori kamu.
Aku tahu bagaimana. Bagaimana?
Penyembuhan.
Kamu boleh buat apa yang tidak boleh pada aku.
Di mana, minda perlu dibaiki dengan sendirinya.
Bagaimana hendak buat itu?
Fikir kembali apa yang paling penting bagi kamu.
Kau tahu apakah ia?
Namanya Nathan.
Nathan?
Nathan.
(Nathan) Kamu selamatkan cheerleader...
dan kita boleh selamatkan dunia.
Kamu perlu lepaskan saya, Nathan!
Kau pergi, aku pergi!
Tidak! Aku tidak apa- apa,
Kau boleh terbang, aku tidak boleh!
Apa maksud kamu?
Ia mengambil semuanya dari aku,
Semua kuasa aku, untuk tidak meletup!
Lepaskan aku!
Peter!
[Memanggil]
Sanders!
Nicole sanders? Sini.
Adakah suami saya OK?
Peluru itu hanya beberapa inci dengan aortanya.
Pembedahan berjaya. Dia seorang yang bertuah.
Terima Kasih.
[Bunyi loceng gereja]
[Musik Merengue]
*
[Bercakap Sepanyol]
[Bunyi beromen]
[Menjerit dalam Sepanyol]
Sari kata oleh Hackezkk~khairi89@gmail.com~ hMir ~hmir3000@yahoo.com~
[Tercekik]
Alejandro!
Tidak!
[Bernafas]
[Bercakap Sepanyol]
Maya!
Tolong! Tolong saya!
Tolong.
Pastikan dia hidup, OK?
Lakukan yang terbaik, faham?
Pegawai?
Pegawai, bolehkah tolong di sini, boleh?
[Menjerit]
Adakah perlu kamu gunakan sepenuh kuasa pada dia?
Tidak mengapa.Dia boleh terima.
Dia bukannya mainan, Elle.
Dia boleh.
[Menjerit]
Di manakah saya?
Di tempat selamat.
[Bernafas dengan kuat]
Abang saya--saya di dalam hospital.
Kita mempunyai doktor terbaik di dunia
Sedang bertungkus lumus.
Tapi situasinya kritikal.
Jadi siapakah kamu?
Apa yang saya buat di sini?
Saya kawan lama keluarga kamu'.
Yer, saya pernah nampak sebelum ini.
Dan seperti saya cakap, kamu selamat di sini.
tapi abang kamu...
lain pula ceritanya.
Dia hampir mati.
Kerana kamu, Peter.
Hey, ia bukan idea kamu
untuk meletupkan diri dan meletupkan separuh bandar New York
Oh, kamu tahu tentang itu?
Ya.Selagi kuasa kamu
dapat dikawal,
Kamu akan selalu merosakkan diri sendiri,
keluarga...
Dunia.
Percayalah, jika saya boleh elakkan ia, saya telah buat
Jangan bimbang,
Kita telah buatkan ia untuk kamu.
Untuk masa sekarang.
Bagaimana kamu...
Rakan saya di sini boleh menghalang
Kuasa dengan orang berdekatan ia.
(Peter) Saya tidak faham.
Apakah tempat ini?
Kamu di dalam makmal direka untuk menolong manusia
Seperti kamu.
Peter, kami boleh menolong kamu untuk mendapatkan hidup yang normal.
30 tahun lalu, kita telah menutup
Kajian tentang vaksin yang boleh
Membuang kuasa.
tapi disebabkan masalah tidak dapat dielakkan,
Kita telah memberhentikan kajian itu.
Dan saya gembira kerana kami telah hampir berjaya
mencari penawar untuk kamu.
Selama-lamanya?
Kamu tidak akan bimbang lagi
Mengecewakan seseorang yang kamu sayang.
Berapa lama, sehingga ia bersedia?
Bagus!
Kamu membuat pilihan tepat.
[Bob ketawa] budak baik.
Kamu telah menempuhi kemalangan yang teruk
[Lembut] Peter...
Dia hilang.
Dia hilang, Nathan.
Penyelamat sedang mencari dia
100 kaki di dalam laut.
Tetapi kamu bertuah dapat hidup.
Tidak. Oh, tidak tidak tidak.
Ayah!
Oh, budak ini.
Saya fikir saya kehilangan kamu.
Girl, saya sudah beritahu kamu.
Kamu takkan kehilangan saya
Puan. Sanders...
Saya akan kembali, OK?
Saya akan ke sana.
Doktor. Brooks.
Um, saya mahu kamu tahu kami tiada insuran.
Tapi saya pasti, kami akan selesaikannya...
Kamu tidak perlu bimbang tentang itu.
Semuanya sudah beres.
Saya tidak faham.
Bagaimana? Siapa yang membayarnya?
Uh, itu sayalah.
Saya kenal kamu?
Panggil saya BoB.
Adakah kamu lihat surat khabar pagi?
Apa?
Tidak, mengapa?
Tidak memaparkan apa yang berlaku malam semalam
Di Plaza Imby.
Atau kematian kawan kita, Encik Linderman.
Jahanam.Siapa kamu?
Seseorang yang mahu membantu.
Linderman telah membuat banyak kekalutan
saya di sini untuk membetulkannya.
OK?
OK.
Kamu telah bayar bil kami.
Tidak, saya disini, untuk membantu kamu dengan penyakit kamu itu.
Saya tahu awak fikir, Jessica telah pergi.
Di mana kamu tahu pasal itu?
Tapi kami telah menjumpai,
apabila kebolehan ini dimanipulasi,
Minda telah berfikir dengan realiti yang baru
Kadangkala menyebabkan.
Personaliti mempunyai dua.
Tidak, Saya sudah sembuh Jessica tiada lagi.
Bagaimana kamu tahu, personaliti baru tidak rosak kembali?
Saya boleh dapatkan semua pertolongan yang kamu perlu.
Penjagaan paling sempurna di dunia.
Uh-Huh. Apa yang perlu dibuat?
Hanya perlu tinggalkan keluarga kamu
dan ikuti program kami.
Saya telah melalui penderitaan
Untuk mendapatkan keluarga saya kembali.
Saya tidak akan tinggalkan mereka sekarang.
Ada pemulihan untuk dicuba di rumah, tetapi...
Tetapi apa?
Ia mempunyai keburukannya.
Seperti yang kamu kata,
Kamu telah laluinya terlalu perit untuk keluarga kamu.
Adakah kamu mahu...
Kehilangan mereka semua?
Saya hanya perlu ambil pil ini setiap hari?
Yer.
Ia hanyalah pencuci mulut,
mereka masak di dalam makmal ini.
Ia mengawal kuasa.
Memperlahankan ia.
Seperti lelaki yang berdiri di tepi
ofis Bob,
haitian itu. Yer.
Jadi.
hanya panggil ia...
pil Haitian.
Selamat tinggal, Peter.
Ow!
Sakitnya.
Kamu akan biasa dengannya.
dan kamu akan sukainya.
Hello?
Siapa yang cakap itu?
Saya.
(D.L.) * budak baik
* hari jadi Micah hari ini *
Baiklah!
11 tahun.
Hampir menjadi lelaki dewasa di rumah ini kini.
Mak?
Adakah kamu membuat permintaan?
(D.L.) Jangan beritahu kami.
'Kerana kamu tahu Ia tidak akan menjadi benar.
Kamu berdua sudah tahu apa yang saya minta sebenarnya.
Micah, kita telah lalui semua ini.
Tetapi tidak mengapa semuanya telah selesai.
Saya boleh jadikan radio kereta cari rangkaian polis.
Kita boleh menjcari tempat jenayah berlaku, dan menjadi heroes.
atau polis sahaja yang perlu lakukannya.
Kita boleh jadi seperi fantastic four.
Kurang seorang, tetapi masih boleh.
Micah, ayah mahu jadi hero awak.
dan akhirnya setelah mencari bagaimana mahu lakukannya.
Ayah rasa, ayah mendapat kerja.
kerja yang bagus.
Kerja apa ayah?
Kerja yang membolehkan kamu bannga dengan ayah.
Ayah janji.
bolehlah.
Ayah janji, Ayah bawa kamu ke boling ok?
Marilah pergi.
Mak, mak mahu ikut?
Mak kamu perlu berehat, Micah.
Ambil jaket kamu.
Semua yang ayah mahu, senyuman anak ayah pada hari jadi ini.
dan saya tidak boleh buat pon.
Mereka kata ia hanya sekejap sahaja.
Untuk rawatan sembuh
Saya tidak tahu berapa lama lagi boleh buat ini.
Saya hanya mahu cakap ini semua akan menjadi lebih baik.
Saya tahu.
Kebenarannya, ia akan jadi.
Kamu tau, sudah satu bulan.
Kau masih tidak beritahu nama.
Tolonglah, tinggalkan aku seorang diri.
Kau datang Tempat yang betul.
Aku mahu memberi amaran, pada kamu,
Ia sudah lama.
Biar aku teka.
Kau telah hidup dengan hidup yang sempurna.
Sehingga satu hari, kau tahu kau boleh buat
Sesuatu yang luar biasa.
Aku rasa, ia suatu yang menakjubkan pada mulanya.
Kau ingat Kau boleh selamatkan dunia.
dan kau sedar, tragisnya,
Kau sangat merbahaya.
Aku akan biarkan kau bercakap denganku selapas 1 dekad.
Oh, tidak tiga dekad.
Jika mereka mahu tinggalkan aku di sini selama-lamanya
Tidak mengapa.Aku tak kisah.
Kau telah melalui sesuatu yang teruk,bukan?
Aku minta maaf.
Aku Peter.
Hello, Peter.
Gembira berjumpa dengan kamu.
Aku Adam.
...
Saya tidak ada mood hari ni, Elle.
Hanya sedikit?
Boleh.
Saya OK.
Hanya sedikit.
Oh!
Bukannya makan pil itu setiap hari membosankan, tetapi...
Ia telah dua bulan saya masih tidak tahu
Mengenai diri kamu.
Saya hanya fikir....
Mungkin ada lebih lagi melainkan
Kuasa elektrik yang kamu ada itu kan.
Apa cerita kamu?
Saya suka kamu jika kamu duduk diam di situ sahaja.
Jadi, awak tidak akan beritahu saya?
Mengapa, takut?
Tidak.
Awak hanya suka dikawal.
Saya faham.
Saya tahu.
Minta maaf. Saya tidak akan tanya lagi.
Saya telah membuatkan rumah nenek saya
terbakar ketika saya 6 tahun.
Menyebabkan berlaku black out
Di empat negeri di Ohio ketika saya berumur 8 tahun.
Saya sambut hari jadi ke 9 di dalam bilik kaca
Dengan iv yang mempunyai litium di dalam tangan.
Saya telah tinggal di bangunan ini, 16 tahun.
Ketika mereka masih baru untuk merawat saya
Sebagai budak bermasalah dengan delusi yang paranoid.
Tetapi mereka telah faham saya
Kerana saya telah mengugut untuk membunuh mereka.
Saya 24 tahun, tidak pernah berpacaran.
Tidak pernah naik roller coaster.
Tidak pernah berenang dan geli-geli.
Dan kini, kamu telah tahu semuanya mengenai saya.
Saya tidak mempunyai apa-apa yang lebih menarik
Selain itu.
Kemudian lagi, buaya darat.
(Adam) Dengar baik-baik, kawanku.
Kalau aku, aku akan elakkan semuanya.
Aku telah terseksa 6 tahun lalu,
Dan aku akan membalas dendam.
Jangan bimbang.
Aku tidak mahu apa-apa dari dia
Kecuali ubat.
Aku minta Aku sudah lupa.
Kau masih percaya pada mereka.
Maksud kau?
Penawar mereka ini.
Telah lama mereka cari untuk mencari penawar yang sebenar
Sejak aku di sini 30 tahun yang lalu.
Bob tidak mencuba untuk memperbaiki kamu, Peter.
Tidak.
Mereka membuat tempat ini untuk membantu kita.
Kamu bukan di fasiliti, Peter.
Lihat di kelilingmu.
Kau di penjara.
Masih tidak percaya?
Mengapa tidak kamu cuba untuk keluar?
...
Oh, aku minta maaf.
Awak tidak apa-apa?
Dia cakap semuanya tidak benar.
Apa yang berlaku pada dia, dan...
Pada Peter, kemalangan kereta itu.
Saya boleh terima jika dia cakap dia fikir dia boleh terbang.
dan cerita meletupkan New York.
Peter ialah bom.
Ia semuanya ialah tipu belaka
Kamu perlu tahu semua ini.
Saya cuba simpan rahsia ini dari kamu dan budak-budak.
Apa?
Terdapat rahsia di dalam keluarga ini.
Ia bermula dari bapanya.
Delusi yang teruk,
Gila.
Menyebabkan dia membunuh diri.
Tetapi sedihnya...
Penyakit itu telah merebak dan diwarisi.
Oh Tuhanku.
Kini...
Nathan seorang lelaki yang hebat.
Dan hidupnya akan menjadi rumit.
Dia berhak mendapat kepujian, dan juga....
Hak peribadi dia.
So saya harap awak faham
Mengapa semua ini perlu dirahsiakan.
Bolehkan saya berharap pada kamu, Heidi?
Hai, apa yang boleh saya bantu--
Hai...hai.
Apa yang boleh saya bantu
Mahu beli kerta baru?
Hai, apa yang boleh saya bantu...
Bergantung pada apa yang awak mahu lakukan pada saya
Apabila saya mahukan awak.
Saya dapat rasakan perasaan yang hebat di hari pertama bekerja.
Sayang awak.
Nik, saya sungguh berbangga dengan awak.
Saya tahu, penyembuhan itu akan berjaya.
Yer.Kamu betul.
Saya akan bawa Micah ke Sekolah.
Ok.
Harap kau gembira di tempat kerja.
Dan bila aku pulang kerumah malam ni,
Kita akan sambut..
(Gina) dia akan tahu yang kau tak ambil pil itu.
Pergi, jessica.
Aku tak perlukan kau lagi.
Apa yang kau fikir?Adakah aku ini Jessica?
Ingat aku lagi?
Musim panas yang lalu kau lari ke L.A.
Dan semua memanggil kau Gina?
Kau bukan dirimu yang sebenar.
Oh, kau akan menjual kereta?
Aku nak balik ke L.A Untuk bermain
Tidak,aku masih lagi dalam kawalanku.
Kalau aku boleh menguruskan Jessica, aku boleh uruskan kau.
Mengapa kau tidak mengambil ubat kau?
[Niki mengetuk dinding kaca] Tidak!
Tidak! Tidak!
Tidak!
Aku perlu jumpa keluargaku.
Untuk sehari dua.
Aku rasa berkemungkinan besar boleh.
Cuma bukan sekarang.
Mengapa?
Mereka tak tahu sama ada aku masih hidup atau tidak.
Aku boleh lepaskan kau dan kau juga boleh meletus bila-bila masa.
Kau boleh meletupkan seluruh East Coast.
Ok,beri aku sedikit ubat.
Dan akan aku pulang sebelum kesannya hilang.
Semuanya akan selamat.
Maafkan aku, peter.
Kau masih lagi belum bersedia.
Ok, hantarkan seseorang untuk menemani aku.
Mungkin Elle dapat temankan aku.
Uh, tidak.
Tidak, tidak.Maafkan aku Peter.
Um, itu tidak akan berlaku.
Aku takkan dapat keluar dari sini kan?
Tiba-tiba seluruh bilik bertukar seperti didalam sangkar.
Aku tak faham.
Kalau mereka tidak mahu menolong kita.Mengapa kita ada disni?
Untuk mengelakkan kita berada diluar sana.
Sebab kita merbahaya?
Tidak,sebab kita boleh menyelamatkan dunia.
Aku penah cuba untuk menunjukkan kebolehan aku depan orang ramai.
Aku ingat jika semua orang tahu.
yang darahku boleh menyembuhkan penyakit,
Bolehla aku tolong.
Betapanya naifnya aku.
Itulah sebabnya aku disini.
Jikalau benar aku boleh dibunuh,
Aku pasti mereka akan bunuh aku.
Tapi,aku ada disini pula.
Sedangkan aku boleh menyelamatkan adikmu.
Nathan. Bagaimana?
Hanya sedikit sahaja darahku ini.
Berupaya menyembuhkan dia.
Dan mengakhiri keperitan yang dialaminya.
Walau selepas apa yang kau tempuh.
Jadi,bagaimana kita nak keluar dari sini?
Anakku masih didalam sana!
Tolong!
Hawkins!
Hawkins, keluar dari sini!
Tolong!
[Crying] mak!
mak!
Terima kasih!
(Man) yeah, bagus, d.L.
Bagus-bagus!
(Male anchor) ini adalah berita kcei channel 9
Melaporkan dari kawasan kebakaran,
Kita baru mendapat berita, dari daerah clark county .
Tragedi yanghampir boleh dielakkan...
Ayah!
Hey.
Saya lihat ayah dalam tv!
Mereka memainkannya berulang-ulang kali!
Ayah memang hero.
Rasanya..
Mana mak kamu?
Saya tak rasa dia belum balik dari kerja lagi.
Jessica.
Awak takkan beri Saya kejutan itu kan?
Kenapa?Awak nak ke?
Seperti apa yang kamu cakapkan.
Saya mula menyukai kamu.
Baiklah,sebab awak dah minta.
Bergembira sehari ini?
Hari kelima tanpa bantuan ubat-ubatan.
(Adam) Kemudian aku cuba.
cepat, Peter. Kau boleh lakukannya.
Lega dapat berjumpa kau.
Kau tahu, selama 400 tahun,
Mesti kau sudah bosan tinggal di dalam ini.
Marilah, kita pergi sembuhkan abang kau.
[Bercakap Sepanyol]
...
Maafkan saya, tuan.
Saya sedang mencari wanita ini.
Uh...
Dia ada di sana.
Terima Kasih.
Jessica!
Apa.
Bang, gadis ini tak kenal kau pon.
Dia isteri aku.
Ini kami.
Blahla.
Marilah.
Di mana saya?
Mari pergi.
Di mana saya?
Mari kita pulang.
Bagaimana awak jumpa saya?
Saya sudah beritahu awak, saya takkan tinggalkan awak.
Sayang awak.
Tidak sebanyak saya sayang awak.
Hey!
Tinggalkan dia.
Kita akan pergi bersama, ok?
Boleh saya main dengan ia?
Damon, datang sini. Kenapa celupar sangat ni?
Jangan jadi bodohlah.
Awak akan selamat, ok sayang?
Saya tidak tahu.
Saya rasa baik saya pergi minta pertolongan.
Segalanya yang kamu mahu, hanya cakap sahaja.
Awak tahu bukan?
Terima kasih.
Aku telah selesaikan semuanya.
Tiket kapal terbang, duit.
Sekarang ini.
Aku minta maaf Nathan.
Berapa lama hingga ia berfungsi?
Kita tiada masa untuk tunggu.
Mereka sudah menjangka kau akan datang.
Untuk datang melihat abang kamu.
Ini ialah tempat pertama yang mereka akan cari kau.
Marilah.
Adam, lihat, lihat, lihat!
(Adam) Bagus.
Marilah.
(Peter) itu sangat menakjubkan.
Dia menjadi sembuh serta merta di depan kita.
Dia akan pulih apabila dia bangun.
Ambil, passport dan tiket kapal terbang.
Ini rancangannya.
Kamu mengecewakan aku, Peter!
Aku ingatkan kita akan lebih baik selepas berkenalan.
Terdapat gudang di Montreal.
121 rue saint-Jacques.
Jumpa di sana.
Ugh!
Cepat kejar dia!
Kau tangkap aku sekarang,
Aku melarikan diri juga.
Aku tidak mahu tangkap kau.
Takdir kau pada masa depan lebih baik.
Emak kau telah tolong aku ketika aku kesusahan.
Jadi, sekarang kau menolong aku?
Kau mesti mulakan hidup baru, Peter.
Aku takut, begini caranya yang paling sesuai.
Rahsia kamu selamat dengan aku.
Pergi dengan tuhan, kawanku.
(Mohinder) terdapat banyak cara untuk menjadikan
kesusahan kita wujud.
Banyak cara untuk menjadikan ia bermakna.
Tetapi memori kita yang mengawal semuanya.
dan memberi ia konteks.
Susunan kepada imej, ketakutan,
Kasih sayang, penyesalan.
Terima kasih.
Yeh.
(Mohinder) liku-liku hidup yang penuh cabaran.
Kita ditakdirkan dengan cahaya kehidupan,
Yang baik dengan yang jahat,
Kejayaan dengan kegagalan.
Itu yang membezakan kita,
Yang menjadikan kita manusia.
dan akhirnya, kita mesti berusaha.
Aku ingat.
Ingat semuanya.
Bagus, sekarang.
Bolehkah kita menyelamatkan dunia?
Sari kata oleh Hackezkk~khairi89@gmail.com~ hMir ~hmir3000@yahoo.com~